Don’t Remember (Honeyst) – Nhạc Phim Just One Bite OST Part 1

Hangul
여보세요 왜 전화를 안 받아 뭐라고

어젯밤 기억이 안 나
어떻게 이 꼴로 집에 왔는지
내팽개친 핸드폰 보니
속이 다 울렁울렁거려 미쳐

야 너 진짜

1도 기억이 안 나
어젯밤 무슨 말을 해댔던 건지
발신 전화만 35통
집은 또 찾아온 게 신기할 뿐이야

몇 달 전부터
네게 하고 싶은 말이 참 많았어요
그래서 그래요
널 좋아하니까

어젯밤 생각하면
비잉 비잉 비잉 비잉 울렁대요
아직도 심장은 뜨겁게 말을 해요
그대만 생각하면 울렁거려
몰라요 일단은 조금만 더 잘게요

1도 기억이 안 나 1도 기억이
그대 얼굴만 생각나요

어젯밤 내가 했던 말들 다
사실 기다렸었던 말들인데
I don’t know why
피하는 건지 넌
1도 기억이 안 난대

머릿속이 비잉
like I don’t know something
네가 왜 그러는지 솔직히는 알아
그래서 그래요 널 좋아하니까

비잉 비잉 비잉 비잉 울렁대요
아직도 심장은 뜨겁게 말을 해요
그대만 생각하면 울렁거려
몰라요 일단은 조금만 더 잘게요

술김에 나온 게 아닐 거야
정말로 진심이야
woo woo woo baby
얼굴 보고서 말할게요
오늘 밤 제대로 설레요

어젯밤 비잉 비잉
말했던 건 전부 뭐죠
제대로 비잉 비잉
진심으로 말할게요
그댈 좋아해

사실은 너무너무
너무너무 좋아했죠
아직도 심장은 떨려서 흐릿해요
그대만 생각나요 미치겠어
몰라요 그냥 눈 감고 있을게요

우리 1일인 거죠
드디어 우리
어제 일이 딱 생각나요

Romanization
yeoboseyo wae jeonhwareul an bada mworago
ha

eojesbam gieogi an na
eotteohge i kkollo jibe wassneunji
naepaenggaechin haendeupon boni
sogi da ulleongulleonggeoryeo michyeo

ya neo jinjja

1do gieogi an na
eojesbam museun mareul haedaessdeon geonji
balsin jeonhwaman 35tong
jibeun tto chajaon ge singihal ppuniya

myeot dal jeonbuteo
nege hago sipeun mari cham manhasseoyo
geuraeseo geuraeyo
neol johahanikka

eojesbam saenggakhamyeon
biing biing biing biing ulleongdaeyo
ajikdo simjangeun tteugeopge mareul haeyo
geudaeman saenggakhamyeon ulleonggeoryeo
mollayo ildaneun jogeumman deo jalgeyo

1do gieogi an na 1do gieogi
geudae eolgulman saenggaknayo

eojesbam naega haessdeon maldeul da
sasil gidaryeosseossdeon maldeurinde
I don’t know why
pihaneun geonji neon
1do gieogi an nandae

meorissogi biing
like I don’t know something
nega wae geureoneunji soljikhineun ara
geuraeseo geuraeyo neol johahanikka

biing biing biing biing ulleongdaeyo
ajikdo simjangeun tteugeopge mareul haeyo
geudaeman saenggakhamyeon ulleonggeoryeo
mollayo ildaneun jogeumman deo jalgeyo

sulgime naon ge anil geoya
jeongmallo jinsimiya
woo woo woo baby
eolgul bogoseo malhalgeyo
oneul bam jedaero seolleyo

eojesbam biing biing
malhaessdeon geon jeonbu mwojyo
jedaero biing biing
jinsimeuro malhalgeyo
geudael johahae

sasireun neomuneomu
neomuneomu johahaessjyo
ajikdo simjangeun tteollyeoseo heurishaeyo
geudaeman saenggaknayo michigesseo
mollayo geunyang nun gamgo isseulgeyo

uri 1irin geojyo
deudieo uri
eoje iri ttak saenggaknayo

Dịch English 
Hello? Why aren’t you picking up?
What?
Sigh

I don’t remember what happened last night
How did I come home like this?
I looked at my phone
And I feel so nauseous

Hey you, for real

I don’t remember anything
What I said last night
35 calls on my phone
I’m just amazed I came home

Starting from months ago
There were so many things I wanted to tell you
That’s why
Because I like you

When I think about last night
I start to spin and feel nauseous
My heart still hotly tells me
But I feel nauseous whenever I think of you
I don’t know, let me just sleep a little more first

I don’t remember anything
I don’t remember anything
I can only think of your face

All the things I said last night
They were words I’ve been meaning to say
I don’t know why, are you avoiding me?
You say you don’t remember anything

My head starts to spin
like I don’t know something
Honestly, I know why you’re saying that
That’s why
Because I like you

I start to spin and feel nauseous
My heart still hotly tells me
But I feel nauseous whenever I think of you
I don’t know, let me just sleep a little more first

It’s not because I was drunk
I mean it
woo woo woo baby
I’ll tell you face to face
Hearts fluttering tonight

Last night, spinning and spinning
What did I say?
Seriously spinning and spinning
Let me tell you the truth
I like you

Actually, I like you so so much
My heart still trembles, it’s blurry
I can only think about you, I’m going crazy
I don’t know, I’ll just be closing my eyes

It’s our day 1, right?
Finally
Now I remember what happened last night

Chia sẻ lên mạng xã hội

Bình luận